Les serres historiques d’Auteuil seraient ouvertes pendant le tournoi de Roland-Garros, dont l’extension prévoit la réalisation d’un court de tennis de 5.000 places au sein de ces serres d’ici 2014. Selon la convention d’occupation du domaine public (CODP) qui sera soumise au Conseil de Paris en juillet, la Fédération française de tennis (FFT) et la Ville de Paris exploreront les voies et moyens permettant une ouverture au grand public des serres historiques durant la période du tournoi. Une charte d’usage de ces serres sera établie entre la Ville et la FFT afin de préciser leurs conditions d’ouverture au public. En cas d’atteinte aux dispositions de cette charte, la Ville de Paris pourra retirer cette emprise (les terrains et bâtiments concernés des serres) du champ de la présente convention.
Ces précautions de langage sont prises alors que les défenseurs des serres d’Auteuil s’inquiètent du projet.