La NBA approuve le projet de passage des New Orleans Hornets de la Conférence Est à la Conférence Ouest, présenté en avril dernier. Ce transfert permettra d’accueillir les Charlotte Bobcats en Conférence Est pour la saison 2004-05. Elle aura alors 15 équipes réparties dans trois divisions de cinq. Les Bobcats seront versés dans la division du sud-est avec Atlanta, Miami, Orlando et Washington. La division Atlantique comprendra Boston, New York, New Jersey, Philadelphie et Toronto, tandis que la division du centre sera composée de Chicago, Cleveland, Detroit, Indiana et Milwaukee. New Orleans va rejoindre Dallas, Houston, Memphis et San Antonio dans la division sud-ouest de la Conférence Ouest. La division Pacifique regroupera les Los Angeles Lakers et Clippers, Golden State, Phoenix et Sacramento. Enfin, la nouvelle division nord-ouest comprendra Denver, Minnesota, Portland, Seattle et Utah.
Chaque franchise rencontrera quatre fois les clubs de sa division, trois ou quatre fois les clubs des autres divisions de sa conférence et deux fois les clubs de l’autre conférence.