La présence des joueurs de la ligue nord-américaine de hockey sur glace n’est pas encore assurée aux Jeux Olympiques de 2006 à Turin. La NHL pourrait décider de ne pas faire participer ses joueurs aux prochains JO.
La décision de la ligue dépendra vraisemblablement des taux d’écoutes enregistrés lors des JO 2002 à Salt Lake City. Lors de la première présence des pros à Nagano en 1998, les audiences s’étaient révélées catastrophiques aux Etats-Unis et au Canada.