Marcel Aubut, le président du Comité olympique canadien (COC), a démissionné. Il est accusé de harcèlement sexuel. Au cours des derniers jours, des allégations de harcèlement ont été portées à mon égard par des personnes qui me prêtent des intentions qui n’ont jamais été miennes.[…] Compte tenu de la situation, j’ai donc demandé à être relevé temporairement de mes fonctions à la présidence du COC, a indiqué Marcel Aubut dans un communiqué. Il a justifié son choix en précisant que la situation actuelle constituait une distraction majeure qui fai[sai]t perdre de vue les véritables objectifs du COC, spécialement à la veille des Jeux de Rio.